👁 158 次阅读
10月31日凌晨，苹果中国官网正式发布新闻稿：Apple Intelligence（苹果智能）首批核心功能将于11月4日开启开发者测试，12月随 iOS 27.3 正式版推送面向国行用户上线。这标志着苹果 AI 功能在中国市场的实质性落地，结束了国行用户近两年的等待。
千问成为国行版 Apple Intelligence 的”系统级大脑”
此次合作的最大看点，是阿里巴巴千问大模型深度接入苹果生态。根据双方公告，中国用户可在 Siri、系统级写作工具、视觉智能三大核心场景中直接调用千问能力：
- Siri 对话增强：Siri 可直接调用千问的广博知识回答问题，用户还能上传文档、照片让千问分析，所有数据发送前均需用户明确授权。
- 写作工具接入”千问创作”：在备忘录、邮件、信息等全局文本输入框中，用户可一键唤起千问从零生成文章、摘要、甚至配图，实现真正的”系统级 AI 写作”。
- 视觉智能”询问千问”：通过相机控制键、操作按钮或控制中心启动视觉智能，用户可拍摄实物或环境让千问识别、解说，将 AI 视觉能力延伸至物理世界。
阿里巴巴 CEO 吴泳铭表示：”千问将依托阿里巴巴深厚的 AI 能力，深度融入苹果生态的各类体验，共同为中国用户带来全新的智能服务体验。” 业内专家指出，这是全球顶级消费电子厂商首次在华市场采用国产大模型作为系统级 AI 底座，标志着国产大模型商业化应用进入新阶段。
隐私与用户控制权：可选加入，数据不训练
针对隐私担忧，双方给出明确承诺：千问集成功能采用”用户主动开启”机制，用户可自由选择是否启用、何时使用、分享哪些信息。登录方式支持”通过 Apple 登录”与千问 App 账户双通道。关键承诺是：用户请求及生成回复均不会被阿里巴巴用于模型训练，数据处理遵循苹果端侧隐私计算架构。
这种”可选加入+数据不训练”的设计，既回应了中国用户对数据主权的高度敏感，也符合《生成式人工智能服务管理暂行办法》等合规要求。对比海外版 Apple Intelligence 默认接入 ChatGPT 的策略，国行版在用户控制权上更进一步。
首批功能清单：覆盖翻译、写作、影像、效率全场景
除千问集成功能外，首批国行 Apple Intelligence 还包含：
- 实时翻译：集成于信息、FaceTime、电话 App，支持 AirPods 面对面对话实时互译；
- 写作工具：改写、校对、摘要，覆盖全系统文本输入场景；
- 照片消除工具：一键抠除干扰物，保留原画意境；
- 智绘表情：文字描述生成个性化 Emoji；
- 邮件/通知摘要、优先邮件、智能回复：效率工具全家桶；
- 通话/录音转录摘要：备忘录自动生成要点；
- Siri 自然对话增强：支持打字交互、多轮上下文连贯理解。
支持机型为 iPhone 15 Pro/Pro Max、iPhone 16 全系、iPhone Air、iPhone Duo，设备语言与 Siri 语言需设为中文简体或英文。
行业意义：打破”国行阉割”魔咒，开启端侧 AI 新范式
自 2024 年 WWDC 发布 Apple Intelligence 以来，国行版缺席成为行业痛点。此次合作由工信部 7 月完成备案、10 月底获批机型接入，历经合规审批全流程，展示了”国际大厂算力+国产大模型能力+本地化合规运营”的新范式。
对阿里巴巴而言，千问登陆全球最成熟的消费级操作系统，是 ToC 落地的里程碑；对苹果而言，借力国产模型补齐中文语义与本地服务短板，是深耕中国市场的必经之路。双赢背后，是大模型从”参数竞赛”转向”场景落地”的行业共识。
11月4日测试在即，普通用户12月见真章
开发者测试版 11 月 4 日推送，正式版锁定 12 月 iOS 27.3。对于持有支持机型的国行用户，这将是近两年来最值得期待的系统级更新。建议关注：
- 设备是否在支持列表（iPhone 15 Pro 及以上）；
- iOS 版本是否可升级至 27.3 Beta / 正式版；
- Apple ID 地区设为中国大陆，Siri 语言设为中文简体；
- 11 月 4 日起在”设置-Apple Intelligence”中申请测试资格。
AI 终于不再是发布会上的 PPT，而是藏在 Siri 回复里、写作工具的建议中、相机取景框里的真实体验。国行 Apple Intelligence 的落地，不只是功能补齐，更是中国 AI 应用生态从”云端 API”走向”端侧原生”的关键一跃。